Portolan Start a project
All work

Vatani

A music video for Mina Deris: a woman comes home to Khuzestan with one suitcase, and halfway there, the train freezes.

Artist
Mina Deris
Scope
Story, direction, cinematography, edit, colour grade, AI-assisted VFX
Year
2026
Length
4 minutes 15 seconds
Palms seen through a frosted train window, from Vatani.

The story

A woman returns home to Khuzestan with one suitcase. On the way the train freezes; then the ice melts and she arrives: the market, the dhows, the reeds. Nothing is invented. The film follows the lyrics line by line, so a viewer who does not speak Arabic still understands the song.

The one unreal moment

Everything is real and quiet except the frozen train. It lands exactly on the song’s instrumental break, where the voice stops, and turns the cold of exile into one image. In a region where summer reaches fifty degrees, ice can only be inner.

How it was made

Mina’s performance is real throughout. Thirty-seven shots combine her filmed performance with AI-generated plates, composited and graded to one filmic look, and mastered in 4K.

37shots
4:15running time
4Kmaster
1unreal moment
The frozen train, on the instrumental break.
An oar in the reeds at dawn.She waits by the station wall with her suitcase.Walking through the carriage in morning light.Arriving on the platform with her suitcase.Singing in the covered market.Arriving in the old alley with her suitcase.
From the reeds at dawn to the alley at home.
VFX breakdown, from the raw plate to the final shot.

Have a project like this?

Tell us about it. We reply within one business day with questions, a plan and a fixed price.

Start a project